Prima brigate e prime tonnellate di rifiuti
L'anno 2013 è l'inizio di un capitolo moderno del cimitero Bothnian. La zona era a lungo trascurata al momento, sovrastata di legno volante e in molti luoghi coperti da rifiuti e detriti.
L'assistenza volontaria regolare è iniziata. Non si trattava di una pulizia estetica, ma di un lavoro fisicamente impegnativo: la pulizia di vecchi elettrodomestici, rifiuti di costruzione, rami, aeroplani e parti bruciate della cappella.
Jaro-Summer 2013Prima pulizia sistematica
Il graduale passaggio delle strade e lo smaltimento dei rifiuti da luoghi virtualmente inaccessibili per molti anni.
2013Decine di tonnellate di rifiuti
Le prime fasi hanno significato portare più di 30 tonnellate di rifiuti, macerie e materiale inutile.
2013Mantenere l'atmosfera
L'obiettivo era di non trasformare il cimitero in un parco sterile. Parte dell'edera e della vegetazione naturale è stata lasciata come parte della natura del sito.
Il primo anno ha dimostrato che il cimitero può essere salvato - ma non sarà un lavoro per un lavoro part-time per una stagione.Il cimitero smette di essere un luogo dimenticato.
Dopo la prima grande pulizia, è stato possibile rimostrare il cimitero al pubblico. Le visite guidate si concentrarono sulla storia, i destini del sepolto e la trasformazione del campus è iniziata.
2014Le prime importanti visite guidate
Il cimitero ha cominciato ad attrarre i visitatori non solo a causa dell'atmosfera misteriosa, ma soprattutto a causa della sua vera storia.
2014Messa per le vittime della Prima Guerra Mondiale
Un promemoria pietoso ha restituito una delle sue funzioni originali al luogo: essere uno spazio di memoria e rispetto per il defunto.
La lotta per una soluzione a lungo termine inizia
Stava diventando sempre più chiaro che il volontariato da solo non era sufficiente. Cappella, parete e altre parti del complesso necessitavano interventi di costruzione professionale e soprattutto un amministratore chiaro.
I negoziati sul trasferimento del cimitero all'amministrazione pubblica hanno cominciato in modo che potesse essere pianificato per la sicurezza a lungo termine, il restauro e l'ulteriore cura.
Dal 2015 in poiNegoziati sul trasferimento
Il processo è stato gradualmente unito da istituzioni statali, Psychiatric Hospital Bohnice, la capitale di Praga e la città di Praga 8.
Il cimitero riguadagna nomi specifici
La restaurazione non era solo fisica. C'era una ricerca parallela di documenti, nomi e storie di persone che sono stati sepolti nel cimitero.
2018Identificazione di 48 persone nazionalità italiana
Il lavoro di ricerca ha aiutato a identificare decine di persone di nazionalità italiana associate agli eventi bellici e agli Dei.
2018Prossimo passo per il trasferimento
Praga 8 ha continuato i suoi sforzi per ottenere i locali per l'amministrazione pubblica.
Migliaia di persone già conoscono il cimitero in modo diverso
Le visite guidate sono diventate uno dei modi principali per introdurre il pubblico in un luogo senza sensazione o intimidazione. Entro il 2021, migliaia di visitatori sono passati attraverso di loro.
Fino al 2021Più di 5.600 visitatori
Le visite guidate hanno dimostrato che la vera storia del cimitero di Bohnice è un interesse a lungo termine.
Il cancello ritorna in una forma dignitosa
Dopo anni di pulizia, trattative e preparazioni, il primo significativo intervento di costruzione è venuto a essere visibile ad ogni visitatore.
2023Ricostruzione del cancello principale e del cancello
La parte d'ingresso del complesso ha subito una riparazione completa e una croce è tornata anche al cancello principale dopo anni.
Una visione architettonica dell'intero complesso nasce
La fase successiva non ha affrontato separatamente le singole riparazioni. È stato preparato un concetto che comprende la cappella, il tumulo, la croce, i sentieri storici, la parete e il verde nel suo insieme.
2024Studio di rivitalizzazione
Il progetto funziona con la conservazione dell'atmosfera originale e con il restauro del principale cimitero storico dominante.
2024La corona sopra la cappella
Per la ricostruzione della cappella c'era un motivo significativo di costruzione aperta in acciaio cortenico, che assomiglia ad una corona di spine.
La cappella si sta avvicinando ad un vero recupero.
Dopo lunghi anni, quando la cappella rimase solo una torsione dopo il fuoco, i lavori di costruzione furono preparati.
25. 7. 2025Permesso di costruzione per cappella
Uno dei passi amministrativi più importanti ha aperto la strada all'attuazione della ricostruzione.
Questa voce descrive la situazione prima del completamento della cappella.
2026 RicostruzioneDopo decenni, la cappella cambia davvero.
L'anno 2026 è la fase più visibile dell'intero recupero moderno. La cappella, che è stata senza tetto per decenni dal fuoco nel 1989, sta subendo una vera ricostruzione.
2026Ricostruzione della cappella
La sicurezza ed il rinnovo dell'edificio con la nuova costruzione architettonica sono in corso.
17.–18. 9. 2026Visite guidate pianificate
Ai visitatori sarà data l'opportunità di imparare lo stato attuale del cimitero e la storia del restauro in corso.
Prossime tappeMuro, strada, tumulo e croce
Ripristinare la cappella non è finita. Seguire hanno altre parti del sito storico pur mantenendo la sua atmosfera unica.
Da un luogo che una volta scomparve sotto la spazzatura e il verde del volo, diventa un monumento con il suo futuro.Aggiornamento · ottobre 2026
La cappella è completata. Il recupero continua.
La prima grande fase di rivitalizzazione portò il restauro della cappella del cimitero. Il pubblico è stato introdotto il 1o ottobre 2026. La costruzione aperta dell'acciaio cortenico assomiglia ad una corona di spine e collega la muratura storica con l'architettura contemporanea.
Altri progetti includono il tumulo, la croce, i sentieri storici, il verde e le pareti del cimitero.